MARKUS 8:15 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

TENTANG RAGI PARA FARISI DAN RAGI HERODES

MARKUS 8:15 YUNANI
καὶ διεστέλλετο αὐτοῖς λέγων Ὁρᾶτε βλέπετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ τῆς ζύμης Ἡρῴδου

kai (dan) diestelleto (dia beramanat) autois (datif mereka maskulin) legōn (maskulin yang berkata) Horate (kalian lihatlah) blepete (kalian perhatikanlah) apo (dari) tēs (genitif itu feminin) zumēs (genitif ragi feminin) tōn (genitif itu-itu maskulin) Farisaiōn (genitif para Farisi maskulin) kai (dan) tēs (genitif itu feminin) zumēs (genitif ragi feminin) Hērōdou (genitif Herodes maskulin)

Dan dia (Yesus) beramanat pada mereka, yang mana berkata: "Kalian lihatlah, kalian perhatikanlah dari itu 'ragi' para Farisi itu-itu dan itu 'ragi' Herodes."

Komentar