MARKUS 8:18 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

TENTANG RAGI PARA FARISI DAN RAGI HERODES

MARKUS 8:18 YUNANI
Ὀφθαλμοὺς ἔχοντες οὐ βλέπετε καὶ ὦτα ἔχοντες οὐκ ἀκούετε καὶ οὐ μνημονεύετε

Ofthalmous (akusatif mata-mata maskulin) ekhontes (maskulin yang-yang punya) ou (tidak) blepete (kalian memperhatikan) kai (dan) ōta (akusatif telinga-telinga netral) ekhontes (maskulin yang-yang punya) ouk (tidak) akouete (kalian mendengar) kai (dan) ou (tidak) mnēmoneuete (kalian ingat)

[Yesus berkata pada para murid dia] "Yang mana punya mata-mata, kalian tidak memperhatikan, dan yang mana punya telinga-telinga, kalian tidak mendengar? Dan kalian tidak ingat,"

Komentar