PENGAKUAN PETRUS
MARKUS 8:29 YUNANI
Καὶ αὐτὸς ἐπηρώτα αὐτούς Ὑμεῖς δὲ τίνα με λέγετε εἶναι Ἀποκριθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ Σὺ εἶ ὁ Χριστός
Kai (dan) autos (dia maskulin) epērōta (menanyai) autous (akusatif mereka maskulin) Humeis (kalian) de (lalu) tina (akusatif siapa maskulin) me (akusatif aku) legete (kalian mengatakan) einai (pada adalah) Apokritheis (maskulin yang telah dijawab) ho (itu maskulin) Petros (Petrus maskulin) legei (berkata) autō (datif dia maskulin) Su (kau) ei (kau adalah) ho (sang maskulin) Khristos (diurapi maskulin)
Dan dia (Yesus) menanyai mereka: "Lalu, kalian mengatakan aku pada adalah siapa?" Yang mana telah dijawab, Petrus itu berkata pada dia (Yesus): "Engkau adalah Sang Diurapi."
Komentar
Posting Komentar