SIAPA YANG LEBIH BESAR PADA PARA MURID ITU-ITU
MARKUS 9:36 YUNANI
Καὶ λαβὼν παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὸ εἶπεν αὐτοῖς
Kai (dan) labōn (maskulin yang telah mengambil) paidion (akusatif bocah netral) estēsen (dia telah mendirikan) auto (akusatif dia netral) en (di) mesō (datif tengah netral) autōn (genitif mereka maskulin) kai (dan) enagkalisamenos (maskulin yang telah merangkul) auto (akusatif dia netral) eipen (dia telah berbicara) autois (datif mereka maskulin)
Dan yang mana telah mengambil bocah, dia (Yesus) telah mendirikan dia (bocah) di tengah mereka, dan yang mana telah merangkul dia (bocah), dia (Yesus) telah berbicara pada mereka:
Komentar
Posting Komentar