MARKUS 10:34 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PEMBERITAHUAN KETIGA TENTANG DERITA YESUS

MARKUS 10:34 YUNANI
καὶ ἐμπαίξουσιν αὐτῷ καὶ ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ μαστιγώσουσιν αὐτὸν καὶ ἀποκτενοῦσιν καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστήσεται

kai (dan) empaixousin (mereka akan meledek) autō (datif dia maskulin) kai (dan) emptusousin (mereka akan meludah) autō (datif dia maskulin) kai (dan) mastigōsousin (mereka akan menyesah) auton (akusatif dia maskulin) kai (dan) apoktenousin (mereka akan menghabisi) kai (dan) meta (dengan) treis (akusatif tiga-tiga feminin) hēmeras (akusatif hari-hari feminin) anastēsetai (dia akan bangkit)

[Yesus berkata pada para murid dia] "dan mereka akan meledek pada dia dan akan meludah pada dia dan akan menyesah dia dan akan menghabisi, dan dengan tiga hari dia akan bangkit."

Komentar