MARKUS 11:5 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DIELU-ELUKAN DI YERUSALEM

MARKUS 11:5 YUNANI

καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς Τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον

kai (dan) tines (beberapa maskulin) tōn (genitif itu-itu maskulin) ekei (di sana) hestēkotōn (genitif maskulin yang-yang telah berdiri) elegon (mereka berkata) autois (datif mereka maskulin) Ti (akusatif apa netral) poieite (kalian berbuat) luontes (maskulin yang-yang mencuraikan) ton (akusatif itu maskulin) pōlon (akusatif putra maskulin keledai)

Dan beberapa yang telah berdiri itu-itu di sana berkata pada mereka: "(Atas) apa kalian berbuat yang mana mencuraikan putra keledai itu?"