MARKUS 14:51 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DITANGKAP

MARKUS 14:51 YUNANI
Καὶ νεανίσκος τις συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ καὶ κρατοῦσιν αὐτόν

Kai (dan) neaniskos (pemuda maskulin) tis (seorang maskulin) sunēkolouthei (bersama ikut) autō (datif dia maskulin) peribeblēmenos (maskulin yang telah membalutkan) sindona (akusatif linen feminin) epi (pada) gumnou (genitif telanjang netral) kai (dan) kratousin (mereka menangkap) auton (akusatif dia maskulin)

Dan seorang pemuda yang telah membalutkan linen pada yang telanjang ikut bersama dia (Yesus). Dan mereka menangkap dia (pemuda),

Komentar