YOHANES 18:19 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DI DEPAN HANAS, KAYAFAS DAN MAJELIS ITU

YOHANES 18:19 YUNANI

Ὁ οὖν ἀρχιερεὺς ἠρώτησεν τὸν Ἰησοῦν περὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ περὶ τῆς διδαχῆς αὐτοῦ

Ho (itu maskulin) oun (maka) arkhiereus (imam besar maskulin) ērōtēsen (telah menanyai) ton (akusatif itu maskulin) Iēsoun (akusatif Yesus maskulin) peri (seputar) tōn (genitif itu-itu maskulin) mathētōn (genitif para murid maskulin) autou (genitif dia maskulin) kai (dan) peri (seputar) tēs (genitif itu feminin) didakhēs (genitif ajaran feminin) autou (genitif dia maskulin)

Maka imam besar itu telah menanyai Yesus itu seputar itu-itu para murid dia (Yesus) dan seputar itu ajaran dia (Yesus).