LUKAS 1:51 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PUJIAN MARIA

LUKAS 1:51 YUNANI
Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν

Epoiēsen (Dia telah berbuat) kratos (akusatif kekuatan netral) en (dengan) brakhioni (datif lengan maskulin) autou (genitif Dia maskulin) dieskorpisen (Dia telah menyerakkan) huperēfanous (akusatif sombong-sombong maskulin) dianoia (datif budi feminin) kardias (genitif hati feminin) autōn (genitif mereka maskulin)

[Maria berbicara] "Dia telah berbuat kekuatan dengan lengan Dia, Dia telah menyerakkan para sombong pada budi hati mereka;"

Komentar