LUKAS 1:64 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

KELAHIRAN YOHANES PEMBAPTIS

LUKAS 1:64 YUNANI

ἀνεῴχθη δὲ τὸ στόμα αὐτοῦ παραχρῆμα καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ καὶ ἐλάλει εὐλογῶν τὸν Θεόν

aneōkhthē (telah terbuka) de (lalu) to (itu netral) stoma (mulut netral) autou (genitif dia maskulin) parakhrēma (seketika) kai (dan) hē (itu feminin) glōssa (lidah feminin) autou (genitif dia maskulin) kai (dan) elalei (dia bertutur) eulogōn (maskulin yang memberkati) ton (akusatif sang maskulin) Theon (akusatif Tuhan maskulin)

Lalu telah terbuka itu mulut dia (Zakharia) seketika, dan itu lidah dia (Zakharia), dan dia (Zakharia) bertutur, yang mana memberkati Sang Tuhan.