LUKAS 1:70 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PUJIAN ZAKHARIA

LUKAS 1:70 YUNANI

καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ

kathōs (seturut yang) elalēsen (telah Dia tuturkan) dia (lewat) stomatos (genitif mulut netral) tōn (genitif itu-itu maskulin) hagiōn (genitif kudus-kudus maskulin) ap’ (dari) aiōnos (genitif tandun maskulin) profētōn (genitif para nabi maskulin) autou (genitif Dia maskulin)

[Zakharia berkata] "– seturut yang telah Dia tuturkan lewat itu-itu para nabi kudus Dia dari tandun –"