LUKAS 2:41 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS PUTRA DUA BELAS TAHUN DI GEDUNG SANG TUHAN ITU

LUKAS 2:41 YUNANI

Καὶ ἐπορεύοντο οἱ γονεῖς αὐτοῦ κατ’ ἔτος εἰς Ἰερουσαλὴμ τῇ ἑορτῇ τοῦ πάσχα

Kai (dan) eporeuonto (mereka berangkat) hoi (itu-itu maskulin) goneis (para penjadi maskulin) autou (genitif dia maskulin) kat’ (seturut) etos (akusatif tahun netral) eis (ke) Ierousalēm (akusatif Yerusalem feminin) tē (datif itu feminin) heortē (datif perayaan feminin) tou (genitif itu netral) paskha (genitif paskah netral)

Dan itu-itu para penjadi dia (Yesus) berangkat seturut tahun ke Yerusalem untuk itu perayaan Paskah itu.