LUKAS 20:24 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

TENTANG MEMBAYAR UFTI KEPADA KAISAR ROMAWI

LUKAS 20:24 YUNANI

Δείξατέ μοι δηνάριον τίνος ἔχει εἰκόνα καὶ ἐπιγραφήν Οἱ δὲ εἶπαν Καίσαρος

Deixate (kalian telah tunjukkanlah) moi (datif aku) dēnarion (akusatif dinar netral) tinos (genitif siapa maskulin) ekhei (itu punya) eikona (akusatif citra feminin) kai (dan) epigrafēn (akusatif inskripsi feminin) Hoi (itu-itu maskulin) de (lalu) eipan (mereka telah berbicara) Kaisaros (genitif kaisar maskulin)

[Yesus berbicara pada para penyusup itu] "Kalian telah tunjukkanlah kepada aku dinar; itu punya citra dan inskripsi siapa?" Lalu mereka itu-itu telah berbicara: "Kaisar."