LUKAS 20:26 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

TENTANG MEMBAYAR UFTI KEPADA KAISAR ROMAWI

LUKAS 20:26 YUNANI

Καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἐπιλαβέσθαι αὐτοῦ ῥήματος ἐναντίον τοῦ λαοῦ καὶ θαυμάσαντες ἐπὶ τῇ ἀποκρίσει αὐτοῦ ἐσίγησαν

Kai (dan) ouk (tidak) iskhusan (mereka telah berdaya) epilabesthai (untuk telah memegang) autou (genitif dia maskulin) rhēmatos (genitif ucapan netral) enantion (di depan) tou (genitif itu maskulin) laou (genitif umat maskulin) kai (dan) thaumasantes (maskulin yang-yang telah mengheran) epi (atas) tē (datif itu feminin) apokrisei (datif jawaban feminin) autou (genitif dia maskulin) esigēsan (mereka telah menghening)

Dan mereka tidak telah berdaya untuk telah memegang ucapan dia (Yesus) di depan umat itu. Dan yang mana telah mengheran atas itu jawaban dia (Yesus), mereka telah menghening.