KETIBAAN SANG PUTRA MANUSIA ITU. MISAL TENTANG ARA
LUKAS 21:30 YUNANI
ὅταν προβάλωσιν ἤδη βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν
hotan (ketika) probalōsin (mereka telah menyodorkan) ēdē (sudah) blepontes (maskulin yang-yang memperhatikan) af’ (dari) heautōn (genitif diri-diri maskulin) ginōskete (kalian tahu) hoti (bahwa) ēdē (sudah) eggus (hampir) to (itu netral) theros (musim panas netral) estin (adalah)
[Yesus berbicara pada Petrus, Yakobus, Yohanes dan Andreas] "Ketika itu-itu sudah telah menyodorkan, kalian yang mana memperhatikan dari diri-diri tahu bahwa musim panas itu adalah sudah hampir."
Komentar
Posting Komentar