LUKAS 22:38 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PESAN LAIN YESUS KEPADA PARA MURID DIA

LUKAS 22:38 YUNANI

Οἱ δὲ εἶπαν Κύριε ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Ἱκανόν ἐστιν

Hoi (itu-itu maskulin) de (lalu) eipan (mereka telah berbicara) Kurie (vokatif Tuan maskulin) idou (kau telah lihatlah) makhairai (pedang-pedang feminin) hōde (di sini) duo (dua-dua feminin) Ho (itu maskulin) de (lalu) eipen (dia telah berbicara) autois (datif mereka maskulin) Hikanon (seberapa netral) estin (itu adalah)

Lalu mereka itu-itu telah berbicara: "Tuan, engkau telah lihatlah, di sini dua pedang." Lalu dia (Yesus) itu telah berbicara pada mereka: "Itu adalah seberapa."