LUKAS 22:55 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PETRUS MENYANGKAL YESUS

LUKAS 22:55 YUNANI

Περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συνκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν

Periapsantōn (genitif maskulin yang-yang telah mencucuh) de (lalu) pur (akusatif api netral) en (di) mesō (datif tengah netral) tēs (genitif itu feminin) aulēs (genitif pelataran feminin) kai (dan) sunkathisantōn (genitif maskulin yang-yang telah duduk bersama) ekathēto (duduk) ho (itu maskulin) Petros (Petrus maskulin) mesos (tengah maskulin) autōn (genitif mereka maskulin)

Lalu yang mana (orang-orang) telah mencucuh api di tengah pelataran itu dan telah duduk bersama, Petrus itu duduk tengah mereka.