YESUS DISALIBKAN
LUKAS 23:37 YUNANI
καὶ λέγοντες Εἰ σὺ εἶ ὁ Βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων σῶσον σεαυτόν
kai (dan) legontes (maskulin yang-yang berkata) Ei (kalau) su (kau) ei (kau adalah) ho (sang maskulin) Basileus (raja maskulin) tōn (genitif itu-itu maskulin) Ioudaiōn (genitif para Yahudi maskulin) sōson (kau telah selamatkanlah) seauton (akusatif diri maskulin kau)
dan yang mana berkata: "Kalau kau adalah sang raja para Yahudi itu-itu, kau telah selamatkanlah diri kau!"
Komentar
Posting Komentar