WAHYU 10:3 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

LEMBARAN YANG TERBUKA ITU

WAHYU 10:3 YUNANI

καὶ ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ ὥσπερ λέων μυκᾶται καὶ ὅτε ἔκραξεν ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ τὰς ἑαυτῶν φωνάς

kai (dan) ekraxen (dia telah berteriak) fōnē (datif suara feminin) megalē (datif besar feminin) hōsper (sebagaimana) leōn (singa maskulin) mukatai (menikas) kai (dan) hote (tatkala) ekraxen (dia telah berteriak) elalēsan (mereka telah menuturkan) hai (itu-itu feminin) hepta (tujuh-tujuh feminin) brontai (kegemuruhan-kegemuruhan feminin) tas (akusatif yang-yang feminin) heautōn (genitif mereka feminin) fōnas (akusatif suara-suara feminin)

dan dia (pengabar) telah berteriak dengan suara yang besar sebagaimana singa menikas. Dan tatkala dia (pengabar) telah berteriak, tujuh kegemuruhan itu-itu telah menuturkan suara-suara yang itu-itu.