WAHYU 8:1 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

METERAI YANG KETUJUH ITU DIBUKA

WAHYU 8:1 YUNANI

Καὶ ὅταν ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν ἑβδόμην ἐγένετο σιγὴ ἐν τῷ οὐρανῷ ὡς ἡμιώριον

Kai (dan) hotan (ketika) ēnoixen (dia telah membuka) tēn (akusatif itu feminin) sfragida (akusatif meterai feminin) tēn (akusatif itu feminin) hebdomēn (akusatif ketujuh feminin) egeneto (telah terjadi) sigē (keheningan feminin) en (di) tō (datif itu maskulin) ouranō (datif langit maskulin) hōs (seperti) hēmiōrion (akusatif separuh saat netral)

Dan ketika dia (Sang Anak Domba) telah membuka meterai itu yang ketujuh itu, telah terjadi keheningan di langit itu seperti separuh saat.