WAHYU 8:4 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

METERAI YANG KETUJUH ITU DIBUKA

WAHYU 8:4 YUNANI

καὶ ἀνέβη ὁ καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ

kai (dan) anebē (telah naik) ho (itu maskulin) kapnos (kepul maskulin) tōn (genitif itu-itu netral) thumiamatōn (genitif ukupan-ukupan netral) tais (datif itu-itu feminin) proseukhais (datif doa-doa feminin) tōn (genitif itu-itu maskulin) hagiōn (genitif kudus-kudus maskulin) ek (dari) kheiros (genitif tangan feminin) tou (genitif itu maskulin) aggelou (genitif pengabar maskulin) enōpion (di hadapan) tou (genitif sang maskulin) Theou (genitif Tuhan maskulin)

Dan telah naik itu kepul ukupan-ukupan itu-itu dengan itu-itu doa-doa para kudus itu-itu dari tangan pengabar itu di hadapan Sang Tuhan.