WAHYU 9:11 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

SANGKAKALA YANG KELIMA ITU DITIUP

WAHYU 9:11 YUNANI

ἔχουσιν ἐπ’ αὐτῶν βασιλέα τὸν ἄγγελον τῆς ἀβύσσου ὄνομα αὐτῷ Ἑβραϊστί Ἀβαδδών καὶ ἐν τῇ Ἑλληνικῇ ὄνομα ἔχει Ἀπολλύων

ekhousin (mereka punya) ep’ (atas) autōn (genitif mereka feminin) basilea (akusatif raja maskulin) ton (akusatif itu maskulin) aggelon (akusatif pengabar maskulin) tēs (genitif itu feminin) abussou (genitif abis feminin) onoma (nama netral) autō (datif dia maskulin) Hebraisti (secara Ibrani) Abaddōn (Abadon maskulin) kai (dan) en (dalam) tē (datif yang feminin) Hellēnikē (datif Yunani feminin) onoma (akusatif nama netral) ekhei (dia punya) Apolluōn (Apolion maskulin)

Itu-itu punya raja atas itu-itu, itu pengabar abis itu; nama pada dia (pengabar abis) secara Ibrani: Abadon, dan dalam yang Yunani, dia (pengabar abis) punya nama: Apolion.

TEORI:

Besar kemungkinan, Abadon dan Apolion sama-sama berarti Pemusnah.