SANGKAKALA YANG KEENAM ITU DITIUP
WAHYU 9:15 YUNANI
καὶ ἐλύθησαν οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων
kai (dan) eluthēsan (mereka telah dicuraikan) hoi (itu-itu maskulin) tessares (empat-empat maskulin) aggeloi (para pengabar maskulin) hoi (yang-yang maskulin) hētoimasmenoi (maskulin yang-yang telah disiapkan) eis (untuk) tēn (akusatif itu feminin) hōran (akusatif saat feminin) kai (dan) hēmeran (akusatif hari feminin) kai (dan) mēna (akusatif wulan maskulin) kai (dan) eniauton (akusatif warsa maskulin) hina (supaya) apokteinōsin (mereka telah menghabisi) to (akusatif itu netral) triton (akusatif sepertiga netral) tōn (genitif itu-itu maskulin) anthrōpōn (genitif para manusia maskulin)
Dan empat pengabar itu-itu yang telah disiapkan untuk itu saat dan hari dan wulan dan warsa supaya mereka telah menghabisi itu sepertiga para manusia itu-itu telah dicuraikan.
Komentar
Posting Komentar