SANGKAKALA YANG KEENAM ITU DITIUP
WAHYU 9:18 YUNANI
ἀπὸ τῶν τριῶν πληγῶν τούτων ἀπεκτάνθησαν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων ἐκ τοῦ πυρὸς καὶ τοῦ καπνοῦ καὶ τοῦ θείου τοῦ ἐκπορευομένου ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν
apo (dari) tōn (genitif yang-yang feminin) triōn (genitif tiga-tiga feminin) plēgōn (genitif hajaran-hajaran feminin) toutōn (genitif ini-ini feminin) apektanthēsan (mereka telah dihabisi) to (itu netral) triton (sepertiga netral) tōn (genitif itu-itu maskulin) anthrōpōn (genitif para manusia maskulin) ek (dari) tou (genitif itu netral) puros (genitif api netral) kai (dan) tou (genitif itu maskulin) kapnou (genitif kepul maskulin) kai (dan) tou (genitif itu netral) theiou (genitif belerang netral) tou (genitif yang netral) ekporeuomenou (genitif netral yang keluar) ek (dari) tōn (genitif itu-itu netral) stomatōn (genitif mulut-mulut netral) autōn (genitif mereka maskulin)
Dari tiga hajaran yang ini, itu sepertiga para manusia itu-itu telah dihabisi, dari api itu dan kepul itu dan belerang itu yang keluar dari itu-itu mulut-mulut itu-itu.
Komentar
Posting Komentar