HARI SANG ADA
YOEL 2:29
וְגַ֥ם עַל־ הָֽעֲבָדִ֖ים וְעַל־ הַשְּׁפָח֑וֹת בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔מָּה אֶשְׁפּ֖וֹךְ אֶת־ רוּחִֽי׃
wə·ḡam (dan juga) ʿal- (atas) hā·ʿă·b̲ā·d̲îm (itu para abdi maskulin) wə·ʿal- (dan atas) haš·šə·fā·ḥō·wt̲ (dan itu para jariah feminin) bay·yā·mîm (di hari-hari maskulin) hā·hêm·māh (yang mereka maskulin) ʾeš·pō·wk̲ (akan Aku curahkan) ʾet̲- (mengenai) rū·ḥî (Roh Aku)
[Sang Ada berkata] "Dan juga atas para abdi itu dan atas para jariah itu di hari-hari yang itu-itu akan Aku curahkan Roh Aku."
Komentar
Posting Komentar