KISAH PARA RASUL 7:18 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PEMBELAAN STEFANUS DI HADAPAN MAJELIS ITU

KISAH PARA RASUL 7:18 YUNANI

ἄχρι οὗ ἀνέστη βασιλεὺς ἕτερος ἐπ’ Αἴγυπτον ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ

akhri (setakat) hou (genitif yang maskulin) anestē (telah bangkit) basileus (raja maskulin) heteros (liyan maskulin) ep’ (atas) Aigupton (akusatif Mesir feminin) hos (yang maskulin) ouk (tidak) ēdei (telah melihat) ton (akusatif itu maskulin) Iōsēf (akusatif Yusuf maskulin)

[Stefanus menyatakan pada majelis itu] "setakat yang mana telah bangkit raja yang liyan atas Mesir, yang tidak telah melihat Yusuf itu."